SZVETA / Света

Kazahsztán, Dráma, 95 perc, 2017, orosz jelnyelven, magyar és angol felirattal

Rendező: Zsanna Iszabajeva / Zhanna Issabayeva
Forgatókönyvíró: Zsanna Iszabajeva / Zhanna Issabayeva
Operatőr: Mihail Blincov / Mikhail Blintsov
Szereplők: Laura Koroljeva / Laura Koroleva, Roman Liszcov / Roman Lystsov, Natalja Kolesznyikova / Nataliya Kolesnikova, Alim Mendibajev / Alim Mendibayev
Forgalmazó: Sun Production

Szveta, a hallássérült asszony nagy kihívás előtt áll: félő, hogy elveszíti munkáját a varróüzem vezetőjeként. Ha elbocsátják, valószínűleg a lakásából is mennie kell, mert nem fogja tudni fizetni a hitel törlesztőrészleteit. Férje, Ruszlán passzívan figyeli az eseményeket, ezért Szvetának egyedül kell megküzdenie a lakásáért és saját kis világáért, amelyet fogyatékkal élőként olyan sok áldozat árán épített fel.

SVETA

Kazakhstan, Drama, 95 min, 2017, in Russina sign language with Hungarian and English subtitles

Director: Zsanna Iszabajeva / Zhanna Issabayeva
Screenwriter: Zsanna Iszabajeva / Zhanna Issabayeva
Cinematography: Mihail Blincov / Mikhail Blintsov
Cast: Laura Koroljeva / Laura Koroleva, Roman Liszcov / Roman Lystsov, Natalja  Kolesznyikova / Nataliya Kolesnikova, Alim Mendibajev / Alim Mendibayev
Distributor: Sun Production

Sveta,a hearing impaired woman faces a very difficult life challenge. She is in danger of losing her job as a foreman in a sewing shop. If she loses the job, then she probably loses her apartment as well, because she will not be able to pay interest on the mortgage any more. Her husband Ruslan took a passive position. Thus, Sveta decides to fight in every way possible for the apartment, for the little "world" that she, an invalid, created with such difficulty.