21. Verzió - Balomania

Megosztom

Bővebben a filmről

A brazil favelák szívében Sissel Morell Dargis filmrendező példátlan módon bejut a „léggömbmaffia” rejtett világába. A riói és sao paolo-i baloeiros számára a hőlégballonok építése, reptetése és kergetése nagyra becsült művészeti forma, amit versenyszerűen űznek; valamint a gyarmati idők óta a közösségi érzés és a kulturális örökség központi eleme. A hatóságok azonban illegálissá tették művészetüket, a törvény szerint a drogkartellek alá sorolva, és a föld alá szorítva őket. A rendőrséggel és fejvadászokkal a nyomukban Dargis vad utazásra indul, hogy szemtanúja legyen annak a rendkívüli megszállottságnak és áldozatvállalásnak, amely e látványos, több mint 70 méter magasra emelkedő léggömbök megépítéséhez szükséges. A Balomania egy magával ragadó és eseménydús film a szabadságról, amely megkérdőjelezi a favelákról, a bandák életéről és a művészet erejéről alkotott hiedelmeket.    


In the heart of Brazil's favelas, filmmaker Sissel Morell Dargis gains unprecedented access to the hidden world of the “balloon mafia.” For baloeiros in Rio and Sao Paolo, hot air balloon construction, flying and chasing is a treasured and competitive art form – as well as central to their sense of community and cultural heritage since colonial times. Now, authorities have made their art illegal, ranking them just below drug cartels in the law, and driving them underground. With police and bounty hunters hot on their heels, Dargis embarks on a wild ride to witness the extreme obsession and sacrifice required to build these spectacular balloons that reach over 70 meters high and require over 100 people to launch into the sky. Intimate and explosive, Balomania is a real-life action film about freedom against all odds that will challenge beliefs about favelas, gang life and the power of art.
 

Készítő országok
Felirat nyelvek
Szinkron nyelvek