Matthew Heineman, USA, 2022, 96’

angol, dári és pastu nyelven, angol és magyar felirattal / in English, Dari and Pashto with English and Hungarian subtitles

A Visszavonulás az amerikaiak 20 éves afganisztáni háborújának utolsó kilenc hónapját mutatja be több nézőpontból: az amerikai különleges erők utolsó ott állomásozó egységét, egy fiatal afgán tábornokot és alakulatát, akik minden nehézség ellenére hazájuk védelméért harcolnak, valamint a civileket, akik kétségbeesetten próbálnak menekülni, miközben az ország összeomlik, és a tálibok átveszik a hatalmat. A ritkán látható műveleti irányítótermektől a harcok frontvonalán át a kabuli repülőtéren uralkodó káoszig az amerikaiak végső kivonulása idején a film különleges betekintést nyújt Amerika leghosszabb háborújának utolsó időszakába.

Retrograde captures the last nine months of America’s twenty-year war in Afghanistan from the perspectives of the last US Special Forces units to leave, a young Afghan general and his corps defending their homeland against all odds, and the civilians desperate to flee as the country collapses and the Taliban takes over. From rarely seen operational control rooms to the frontlines of battle, to chaos in the Kabul airport during the final withdrawal, the film offers a cinematic and historic window onto the end of America’s longest war.