15. Verzió - Semmi sem mutatja
15. Verzió - Semmi sem mutatja

Megosztom

Bővebben a filmről

Egy nő visszatér a háborúból. Pszichológushoz jár, küzd a poszttraumatikus szindrómával, próbálja visszatérni a normális kerékvágásba. A film végigköveti a rehabilitációját, míg újra munkába nem áll. „Semmi sem mutatja” – ezt a kifejezést hallják a leszerelt ukrajnai katonák a kórházban, ahová segítségért fordulnak a tüneteikkel. Ha nincs fizikai sérülésük, az orvosok és általában a társadalom nem foglalkozik a problémáikkal. Hogy fest a valóság a katonai hősiesség színfala mögött? Hogyan térnek vissza a békés életbe a háborút megjártak, és mennyi ideig szenvednek az utóhatásoktól?


"No obvious signs" is the phrase that demobilized Ukrainian soldiers returning from war hear in the hospitals where they seek help. If their bodies have no injuries, doctors and society at large do not address their underlying problems. What is the reality behind the discourse of military heroism? What do those who have been to war face in civilian life, and how long will they struggle with the aftermath of the war? This documentary is about one woman returning from war, talking to psychologists, battling PTSD and panic attacks, and trying to regain a normal life.

Színes
Felirat nyelvek
Szinkron nyelvek